浏览：895  回复：0
作者：vivianjian     最后更新：2015/4/29 10:32:04 by vivianjian   所在版面：高翻俱乐部   　上一篇　下一篇
  [讲座] 五一免费学翻译啦，机不可失喔
1 楼   vivianjian   帖数：1    发布时间：2015/4/29 10:32:04
活动宗旨：
 【君享教育】本着“服务社会、回馈学员、与君共享”的教育理念，特此推出“五一免费学翻译”活动，帮助学员少走弯路以最高效率掌握口笔译技巧，通过人事部口笔译考试，从而实现自身价值和理想。

 一、CATTI口译冲刺班（三级二级融会贯通）

 课程目标：
 为口译考证者和其他口译学习者指点迷津，高效掌握口译技巧，少走弯路。

 目标学员：
 任何勇于接受挑战、无惧打击的热忱的口译学习发烧友
 课程内容：
CATTI口译考试要求、备考要领、口译技巧、重点话题讲解。

 纪律要求：
 服从班主任安排，遵守班级纪律，不得迟到早退等。

 上课时间：
2015年5月2日（9:00-18:00）

 费用说明：
50元人民币（教学讲义费+茶水费）

 报名须知：
 名额有限、报名从速。
 根据报名先后安排座位。
 报名截止日为2015年4月30日

 报名方式：
1.微信预约：关注【君享教育】官方微信(foryouglobal_edu)，留言“姓名，手机号，预约五一口译免费班”。
2.短信预约：编辑短信“姓名，手机号，预约五一口译免费班”发至李老师18511928749
   
二、CATTI笔译冲刺班（三级二级融会贯通）

 课程目标：
 为笔译考证者和其他笔译学习者指点迷津，高效掌握笔译技巧，少走弯路。
 目标学员：
 任何勇于接受挑战、无惧打击的热忱的翻译学习发烧友

 课程内容：
CATTI笔译考试要求、备考要领、笔译技巧、重点话题讲解。

 纪律要求：
 服从班主任安排，遵守班级纪律，不得迟到早退等。

 上课时间：
2015年5月3日（9:00-18:00）

 上课地点：
 欣燕都大厦（北京市西城区新街口南大街44号，地铁平安里站B口出北行5分钟即到）
 费用说明：
50元人民币（教学讲义费+茶水费）

 报名须知：
 名额有限、报名从速。
 根据报名先后安排座位。
 报名截止日为2015年4月30日

 报名方式：
1.微信预约：
 关注【君享教育】官方微信(foryouglobal_edu)，留言“姓名，手机号，预约五一笔译免费班”。
2.短信预约：
 编辑短信“姓名，手机号，预约五一笔译免费班”发至李老师18511928749
附：（本期师资介绍）
 汤永恒：资深同声传译员、兼任中国外交学院口译硕士导师，对外经济贸易大学法律硕士毕业。800余场国际会议同声传译经验。曾任北京奥运会火炬手、北京奥运会例行发布会同传译员、广州亚运会决赛赛后新闻发布会交传译员（多语种接力交传50余场，并获亚运会组委会颁发的官方译员荣誉证书）、亚洲沙滩运动会同传译员（40余国团长每日例会同传译员）。曾为美国总统奥巴马及夫人米歇尔、美国前总统吉米·卡特、美国前副总统詹姆斯·丹·奎尔、澳大利亚前总理陆克文、日本首相鸠山由纪夫、新加坡国总理吴作栋、津巴布韦总理茨万吉拉伊、马来西亚总理纳吉布担任同声传译或交替传译。具有10年教学经验，讲课注重实战和经验分享，对人事部翻译考试培训有精深研究，讲课受到学员一致好评。此外，汤老师曾任北京奥运会志愿者培训师、上海世博会译员培训师、北京首届外文电影配音大赛评委和中非和平友好大使。曾参编《北京奥运口译员手册》。