zhaopei
2013/1/18 12:04:20
请同学们帮忙做一个问卷调查吧，有小礼物相送（小芭比娃娃和笔袋），大家只需要填其中一个文档就可以了！劳烦发到我的邮箱：hzzhappy1314@sina.com.cn 欢迎你的参与。当收到你的问卷回答后，我们会第一时间送到你的手上！我的电话是：13811547107
小语种版权词典调查表
性别：1、男 2 、女 学校： 专业： 俄语
姓名： 电话：
1、 您使用过哪些印刷版的俄语词典？
俄汉：①《现代俄汉词典》 外研社
②《大俄汉词典》 商务印书馆
③《俄汉学习词典》 商务印书馆
④《便携俄汉大词典》 商务印书馆
⑤《新简明俄汉词典》 商务印书馆
汉俄：⑥《现代汉俄词典》 外研社
⑦《汉俄词典》（精装） 商务印书馆
⑧《新简明汉俄词典》 上海译文出版社
⑨《汉俄小词典》 商务印书馆
俄汉汉俄：⑩《精选俄汉汉俄词典》 商务印书馆
《俄汉汉俄袖珍词典》 上海译文出版社
俄汉双解：《现代俄汉双解词典》 外研社
《俄汉双解小词典》 外研社
其他：（请注明名称和出版社）
2、在您使用过的俄语词典中，您认为哪本词典最好用？哪本不好用？请简单说明原因。（可从以上词典中选择，请把对应序号写下来）
好用的词典：
原因：
不好用的词典：
原因：
3、您希望你所购买的俄语电子词典里收录哪些词典?请根据您的使用情况列举。（可从以上词典中选择，请把对应序号写下来）
4、您购买俄语词典时，选择所买词典的原因：（可多选）
① 出版社权威 ②实用性强，查阅方便 ③解释详尽，释义多
④ 释义简洁，但词条多 ⑤词典精简，携带方便 ⑥看到大多数人购买
⑦ 老师、朋友推荐使用 其他：
5、您是否使用过俄语词典的功能词典？如会话类词典，语法类词典等等。请从以下词典中选择。
①《俄语外来语新词新义词典》 世界图书出版公司
②《俄语语言文化辞典》（俄汉双解）文心出版社 ④《汉俄科技词典》 商务印书馆
③《最新俄汉国际经贸词典》 商务印书馆 ⑤《俄汉搭配词典》 商务印书馆如果还有其他的，请注明名称和出版社：
6、 您认为电子词典里有没有必要收录一些功能类的词典？
有 没有
若有，您希望是哪一类的词典？请列举：（可从以上词典中选择，请把对应序号写下来）
7、 除了词典以外，您还需要哪些学习俄语的资料？
①发音训练 ②视听（情景）会话 ③考级、考究资料 ④其他：
8、您曾购买过专门的俄语电子词典吗？（可多选）
1 没有买过 2 俄汉通 3 快易典
4 随译典（通） 5 康明 6 桑姆
7 博客 8 其它[请注明]
感谢您的配合与支持，谢谢！