急求翻译一段日文,谢谢!
  • 浏览:1032 评论:1 人

  • 本人XXX,是XXX高校日语系的学生,将于2009年7月毕业。
    通 2000 过几年对日语的学习,是我对日本的历史文化产生了浓厚的兴趣,尤其是日本近代在教育、文化、科技、管理等方面取得的辉煌成就,更是深深的吸引了我。并且由此产生了前往日本求学的强烈愿望。
    众所周知,日本不仅是亚洲的强国,同时也是世界上最有影响力的国家之一。日本在许多领域都取得了举世瞩目的成就,值得尊敬和学习。而我个人对日本法律体系为日本经济的腾飞、科技的进步、社会的发展等方面具体起到了怎样的作用,产生了巨大的兴趣。打算在日本学习语言的同时,能够得到法学专业知识的学习和培训,最终报考心中慕名已久的早稻田大学法学专业,从而为自己梦想成为一名律师打下坚实的基础。
    我的留学计划,得到了家人一致的理解和支持。我的父母工作收入稳定,有足够的经济能力支付我在留学期间所需的一切资金和相关费用。目前,我仍在拼命地学习日语、法律、计算机等知识,为留学计划做着充分而坚实的准备。
    希望我的留学计划在您的帮助下得以实现!