The candidate is responsible for proof-reading/writing/translating and editing news articles.


ABOUT BITEX LIMITED

Founded by veterans from the fields of financial industry and information technology, the Stock Big Data Platform developed by Bitex helps investors in making comprehensive and well-informed decisions. The Bitex platform assembles news automatically while mines through the mass and high dimensional financial big data in rapid speed, which enhances both the accuracy and promptness of decision making by investors.

Responsibilities

Proof-read, edit, write and/or translate (English/Chinese) news articles
Ensure timely and accurate content update on web, mobile app and other cooperative platforms
Write and edit creative and engaging content for different platforms – inclusive of website, magazine, social media and digital platform, marketing collateral, edm and newsletter.
Provide different kinds of editorial support
Work closely with Design, IT, Marketing and Sales teams
Perform routine, ad-hoc tasks and projects as assigned


Requirements:

Major in Communications/ Translation / Literature / or other related discipline.
Bachelor’s degree is required; Master’s degree will be preferred.
Excellent communication skills in English and Chinese (both Putonghua and Cantonese).
Meticulous, detail-oriented with high initiative.
Self-motivated, creative, independent and able to work under pressure and meet tight deadlines.
Ability to research a wide range of topics independently.
Immediate availability is preferred.


请有兴趣者发送个人简历及翻译经验至：angelyang@avalok.com.hk，联系方式：QQ582948141