首先感谢您浏览并坚持看完。

本人热爱法律，开发了一个公众号。现遇到一个问题，我的公众号名字是“法仆人生”——含义是：本人信仰法律、忠于法律，此生只愿服从于法律，愿当法治社会、法治时代的一奴仆。愿为法治社会的建设、为法治理想而奋斗终生！

有哪位高手能帮我把“法仆人生”我所理解的这四字内涵准确的翻译出来吗？？不胜感激，瞻您马首！

我在goole、有道、百度都在线翻译一下，它们给出的翻译分别是：
1、French servant life、
2、Method the servant was born、
3、Law servant life。

在线求助，在线等待

没有高手吗？？

真的木有高手？

这世道高手难觅[em58]